scientific research results câu

• Based on the scientific research results, we are spurring our own product development.
  Có được kết quả nghiên cứu, chúng tôi bắt tay vào nghiên cứu những sản phẩm cho riêng mình.
• The award aims to honor the scientific research results of collectives and individuals over a five-year period.
  Giải thưởng nhằm tôn vinh kết quả nghiên cứu khoa học của các tập thể và cá nhân trong giai đoạn 5 năm.
• 34 teaching research results and over hundred scientific research results received state or provincial awards.
  Có 34 kết quả nghiên cứu giảng dạy và 100 kết quả nghiên cứu khoa học đã được nhận giải thưởng cấp tỉnh và cấp quốc gia.
• 34 teaching research results and over 100 scientific research results received state or provincial awards.
  Có 34 kết quả nghiên cứu giảng dạy và 100 kết quả nghiên cứu khoa học đã được nhận giải thưởng cấp tỉnh và cấp quốc gia.
• 34 teaching research results and over hundred scientific research results received state or provincial awards.
  Đại học Tế Nam có 34 kết quả nghiên cứu giảng dạy và 100 kết quả nghiên cứu khoa học đã được nhận giải thưởng cấp tỉnh và cấp quốc gia.
• 34 teaching research results and over 100 scientific research results received state or provincial awards.
  Đại học Tế Nam có 34 kết quả nghiên cứu giảng dạy và 100 kết quả nghiên cứu khoa học đã được nhận giải thưởng cấp tỉnh và cấp quốc gia.
• Furthermore, there was also a strengthening of commitment to technology transfer and the practical application of scientific research results in the economic-production context.
  Hơn nữa, đó cũng là một tăng cường cam kết chuyển giao công nghệ và ứng dụng thực tiễn của kết quả nghiên cứu khoa học trong bối cảnh kinh tế sản xuất.
• At the seminar, Professor Stephenson presented prominent world scientific research results on the consequences, causes, and solutions to anti-corruption.
  Tại toạ đàm, Giáo sư Stephenson đã trình bày các kết quả nghiên cứu khoa học nổi bật trên thế giới về hậu quả, nguyên nhân, và các giải pháp phòng, chống tham nhũng.
• The Journal publishes latest scientific research results on the above-mentioned majors of the authors in and outside Hue University and the authors in the ASEAN region.
  Tạp chí đăng tải các kết quả nghiên cứu khoa học mới nhất thuộc các ngành nêu trên của các tác giả trong và ngoài Đại học Huế và cả các tác giả trong khu vực ASEAN.
• Its mission is to promote research in financial management through the exchange of scientific research results and practical experiences around the world.
  Sứ mạng của Hiệp hội là thúc đẩy nghiên cứu về quản trị tài chính thông qua trao đổi kết quả nghiên cứu khoa học và kinh nghiệm thực tiễn trên phạm vi toàn thế giới.
• Its mission is to promote research in financial management through the exchange of scientific research results and practical experiences around the world.
  Sứ mạng của hiệp hội là thúc đẩy nghiên cứu về quản trị tài chính thông qua trao đổi kết quả nghiên cứu khoa học và kinh nghiệm thực tiễn trên phạm vi toàn thế giới.
• Preside editing, publishing publications, introduction of scientific products, training of the Institute; Support the publication of scientific research results in journals.
  Chủ trì biên tập, phát hành các ấn phẩm, giới thiệu các sản phẩm khoa học, đào tạo của Viện; hỗ trợ công bố các kết quả nghiên cứu khoa học của Viện trên các tạp chí.
• The application rate of scientific research results from 2011 to 2015 was 35.5%, contributing to development of the city’s six “breakthrough programmes” and economic growth.
  Tỷ lệ ứng dụng kết quả nghiên cứu khoa học trong giai đoạn 2011-2015 là 35,5 phần trăm, góp phần vào sự phát triển của sáu "chương trình đột phá" của thành phố và tăng trưởng kinh tế.
• The application rate of scientific research results from 2011 to 2015 was 35.5 per cent, contributing to development of the city’s six “breakthrough programmes” and economic growth.
  Tỷ lệ ứng dụng kết quả nghiên cứu khoa học trong giai đoạn 2011-2015 là 35,5 phần trăm, góp phần vào sự phát triển của sáu "chương trình đột phá" của thành phố và tăng trưởng kinh tế.
• Enjoy the proud feeling and interest after creating the 100% Vietnamese scientific research results, which has the value to lead the development of clean energy industry sector.
  Tận hưởng cảm giác tự hào và sự hứng thú khi tạo ra những kết quả nghiên cứu khoa học 100% Việt Nam có giá trị tiên phong đối với sự phát triển của ngành công nghiệp năng lượng sạch.
• A spokesman for the European Commission said, “We will take into account the latest scientific research results, and will work with member countries to seek a support from the community to provide solutions.”
  Phát ngôn viên của Ủy ban Châu Âu cho biết họ đã “đánh giá các nghiên cứu khoa học mới nhất và sẽ làm việc với các quốc gia thành viên để tìm ra giải pháp có được sự đồng thuận lớn nhất có thể”.
• Setting up knowledge translation mechanisms to share scientific research results with the field throughout the Olympic Movement and sports community and to convert these results into concrete actions to protect the health of the athletes.
  Thiết lập các cơ chế dịch thuật để chia sẻ kết quả nghiên cứu khoa học với lĩnh vực trong Phong trào Olympic và cộng đồng thể thao và chuyển đổi các kết quả này thành các hành động cụ thể để bảo vệ sức khỏe của các VĐV.
• The measures Vietnam is taking to cope with the nCoV epidemic are based on the experience and scientific research results that have been accumulated for many years, since the time it faced SARS epidemic in 2002-2003.
  Những giải pháp mà Việt Nam đang triển khai ứng phó dịch viêm phổi do 2019-nCoV gây ra đều dựa trên những kinh nghiệm và kết quả nghiên cứu khoa học đã được tích lũy nhiều năm, kể từ khi phải đối mặt với dịch SARS vào năm 2002-2003.
• Each prize is worth VND200 million, of which, apart from the State budget, the value of the prize includes the contributions of businesses that have been and will be benefiting from the scientific research results of academy.
  Giá trị mỗi Giải thưởng là 200 triệu đồng, trong đó, ngoài phần định mức theo ngân sách nhà nước, phần còn lại là sự đóng góp của các doanh nghiệp đã, đang và sẽ được thụ hưởng các kết quả nghiên cứu khoa học của Viện Hàn lâm.
• Each prize is worth VND200 million, of which, apart from the State budget, the value of the prize includes the contributions of businesses that have been and will be benefiting from the scientific research results of academy.
  Giá trị mỗi giải thưởng là 200 triệu đồng, trong đó, ngoài phần định mức theo ngân sách nhà nước, phần còn lại là sự đóng góp của các doanh nghiệp đã, đang và sẽ được thụ hưởng các kết quả nghiên cứu khoa học của Viện Hàn lâm.